customs clearance
英 [ˈkʌstəmz ˈklɪərəns]
美 [ˈkʌstəmz ˈklɪrəns]
结关；出港许可证；海关放行；出口结关；验关
双语例句
- Customs clearance shall be based on inspection of the original declaration made at the time of entry.
海关凭原入境申报单查验放行。 - International delivery dates and times are for door-to-door service including customs clearance.
国际派送日期和时间用于户到户服务，包括海关清关。 - Automation of Customs Clearance Procedures and Trade Facilitation
报关手续自动化和便利贸易 - Enclosed the document showing the free goods for customs clearance.
另附一份显示出赠送部分货物免费的单证，则可以满足客人的清关要求。 - Assist to related importing issue, and on time customs clearance;
协助有关进口的事宜，并及时通关； - This is the most important document for customs clearance in China for both before and after the exhibition.
这是在中国展览前后最重要的报关文件。 - Customs clearance procedures shall be arranged according to relevant regulations.
应按海关和有关规定及时进行办理核销手续。 - Certain commodities and high-value shipments may require additional transit time for customs clearance.
特定物品和高价值货件可能会因为海关通关而需要额外的运输时间。 - The shipper must provide required documentation for customs clearance.
托运人必须提交海关通关所需的文件。 - Import and export customs clearance, commodity inspection and all the former business agent.
进出口货物的通关、商品检验及一切港前商务代理。 - The Promotion of Teaching: Training in Customs Clearance and Forwarding New Attempt
促进教学法：报关和货代实训中新的尝试 - Qualified Customs Clearance Officer with valid certificate issued by the Chinese Customs Department.
具有中国海关总署颁发的报关员资格证书。 - Professional for the traders or manufacturers agent import and export customs clearance, cargo transportation and other related business.
专业为各贸易商或生产厂家代理货物进出口报关、货物运输等有关业务。 - Answer the customer and front line department's question, update the information of customs clearance.
·解决客户和前线部门的业务查询，传达海关的最新信息。 - Reform of the customs service must be deepened to further facilitate customs clearance and to improve customs supervision.
海关要深化改革，进一步提高通关效率和监管水平。 - Minimum of 3 years working experience in customs clearance.
在货代、清关方面，至少3年专门操作的经验。 - Customs clearance for overseas exhibitors and so on.
为国外参展商办理结关手续等等。 - Applications for licences may be submitted on any working day prior to the customs clearance of the goods;
许可证申请可在货物结关前任何一工作日提交； - Good for us to handle customs clearance procedures, the staff told us in English: Welcome to Mali!
为我们办理好通关的手续以后，工作人员用英语对我们说：欢迎来到马里！ - The system will be linked with air cargo operators for the transmission of cargo data and Customs clearance and restraint codes.
该系统会与空运货物营运商的系统连接，以便传送货物资料、进行清关和编配限制代码。 - Responsible for customs clearance procedure of importing order.
负责进口清关及进口订单的管理。 - If yes, we will do the customs clearance and remit according to this invoice.
如果确定，我们将依据这个发票进行报关及付汇。 - Our new integrated services synchronise package delivery with international freight movements and customs clearance, slashing warehousing needs.
我们新的综合服务可同步包裹递送与国际货运及清关，从而大幅削减仓库贮存的需要。 - Documentation handling and customs clearance for import flights.
进口班机文件处理、报关服务。 - This enables consolidated customs clearance using a single importer of record.
这就可以使用一个进口商记录进行集中式海关清关。 - The company has its own customs broker, can help close the consignor rapid and smooth customs clearance;
公司拥有自己的报关行，能协助收、发货人迅速顺利通关； - Duty rates, customs clearance and taxes can differ greatly between countries.
各个国家或地区之间的税率、通关和课税会有巨大差异。 - Allowance for customs clearance, exhibit transport, storage, and insurance;
参展国展品的通关、运输、仓储和保险费用； - Organize customs clearance; make good relationship with Customs etc to ensure customs clearance smoothly.
组织公司进出口报关工作，与海关、检等建立良好的业务关系，确保进出报关渠道的通畅。 - We need the shipping documents ( originals) for Customs clearance of steel plates.
我们需要对钢板的通关货运单据（原件）。